Кина и Юк, обитатели Северного полюса, с нетерпением ожидают рождения своих детенышей. Скоро Кина должна стать матерью, однако неожиданные изменения климата вносят свои коррективы в их спокойную...